広告

gefilte fish」の意味

フィッシュローフ; 魚のすり身料理; 詰め物をした魚料理

gefilte fish 」の語源

gefilte fish(n.)

1892年、gefüllte Fischは特定の魚の種類ではなく、さまざまな種類のすり身の魚や他の材料から作られたパンのようなものです。最初の言葉はイディッシュ語で、ドイツ語のgefüllte「詰め物をした」という意味から来ており、これはfüllen「満たす」という動詞に由来しています。この語は印欧語の語根*pele- (1)「満たす」にもつながっています。

gefilte fish 」に関連する単語

*pelə-は、原始インド・ヨーロッパ語の語根で「満たす」という意味を持ち、その派生語は豊かさや多さを表します。

この語根は、以下の単語の一部または全部を形成しているかもしれません:accomplish(成し遂げる)、complete(完成させる)、compliment(賛辞)、comply(従う)、depletion(枯渇)、expletive(排他的な語)、fele(多くの)、fill(満たす)、folk(人々)、full(形容詞:満ちた)、gefilte fish(ゲフィルテ・フィッシュ)、hoi polloi(大衆)、implement(実行する)、manipulation(操作)、nonplus(困惑させる)、plebe(平民)、plebeian(平民の)、plebiscite(国民投票)、pleiotropy(多遺伝子効果)、Pleistocene(更新世)、plenary(全体の)、plenitude(豊富さ)、plenty(豊富)、plenum(全体)、plenipotentiary(全権大使)、pleo-(多重の)、pleonasm(冗長表現)、plethora(過剰)、Pliocene(中新世)、pluperfect(大過去)、plural(複数の)、pluri-(多様な)、plus(プラス)、Pollux(ポルックス)、poly-(多くの)、polyamorous(多愛者の)、polyandrous(一夫多妻の)、polyclinic(総合診療所)、polydactylism(多指症)、polydipsia(多飲症)、Polydorus(ポリドールス)、polyethylene(ポリエチレン)、polyglot(多言語話者)、polygon(多角形)、polygraph(多機能筆記装置)、polygyny(一妻多夫制)、polyhedron(多面体)、polyhistor(博学者)、polymath(多才多芸な人)、polymer(高分子)、polymorphous(多形性の)、Polynesia(ポリネシア)、polyp(ポリープ)、Polyphemus(ポリュペーモス)、polyphony(多声音楽)、polysemy(多義性)、polysyllabic(多音節の)、polytheism(多神教)、replenish(再充填する)、replete(満ちた)、supply(供給)、surplus(余剰)、volkslied(フォークソング)。

また、この語根は以下の言葉の起源でもあるかもしれません:サンスクリット語のpurvi(多くの)、prayah(主に)、アヴェスター語のperena-、古代ペルシャ語のparu(多くの)、ギリシャ語のpolys(多くの、たくさんの)、plethos(人々、大勢)、ploutos(富)、ラテン語のplus(より多く)、plenus(満ちた)、リトアニア語のpilus(満ちた、豊富な)、古代教会スラヴ語のplunu、ゴート語のfilu(多くの)、古ノルド語のfjöl-、古英語のfelafeola(多くの、たくさんの)、古英語のfolgian(従う)、古アイルランド語のlan(満ちた)、ウェールズ語のllawn(満ちた)、古アイルランド語のil(多くの)、ウェールズ語のelu(多くの)です。

    広告

    gefilte fish 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    gefilte fish」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of gefilte fish

    広告
    みんなの検索ランキング
    gefilte fish」の近くにある単語
    広告